1·When will you come rescue me?
你何时会来拯救我?
2·Stay where you are. We'll come rescue you!
待在原地不要动。我们会来帮你!
3·They waited for someone to come rescue them from their nightmare.
他们等待有那么一个人能够将他们从恶梦中拯救出来。
4·Today you, the host, ran away without paying the bill, and we guests didn't bring any money with us. Now we're held in custody here in the coffee shop until you come rescue us!
今天你作主人,没付帐就跑,我们做客人的身上没带钱,扣在咖啡馆里等你来救命呢!
5·"Never for a second," the boy says, "did I doubt that my father would come to my rescue."
那个男孩说:“我从来没有怀疑过爸爸会来救我。”
6·We have come to rescue you.
我们是来救你的。
7·The fact that we now imagine our planet as a whole does not mean that the "rescue" of our planet will come with one big global stroke of genius and technology.
事实上,我们现在认为所在的星球是一个整体,这并不意味着对我们星球的“拯救”能靠着一次全球性的天才之举和技术就能实现。
8·Local designers - often one-person brands - have come to the rescue.
当地设计师——往往是个人品牌——已经赶来救场。
9·But it's always best to be wary of those eager to come to our rescue.
不过对那些急切想拯救我们的人最好要带着一颗机警的心。
10·When LTCM collapsed, its executives tried to convince Buffett to come to its rescue, as he had done with Salomon Brothers a few years earlier.
当长期资本管理公司崩溃时,其高管试图说服巴菲特来施以援手,就像几年前他曾对所罗门兄弟公司所做的那样。